Documentation automation does two jobs: generate docs from your source of truth, and keep them in sync as your product changes. We set up both, wired into your stack and CI.
Your code, specs, and commits already describe your product. We turn them into published documentation, so no one writes by hand what a pipeline can generate and keep current.
Automatically generate reference docs, API documentation, and dynamic tables directly from your codebase.
Turn your OpenAPI specs into interactive, user-friendly API reference guides with a single command.
We design and deploy custom scripts tailored to your workflows, ensuring efficiency and scalability.
Integrate documentation workflows into your CI/CD pipeline for real-time updates and consistent delivery.
Generating docs is half the job; the other half is stopping them from drifting. We install AI docs agents such as Promptless that watch your pull requests and draft the matching documentation updates, opened as PRs for your team to review. We handle the part that makes them actually useful: wiring them into your repos and docs platform, and tuning output quality against your real documentation.
Connected to your repos, Slack, and tickets, the agent detects when a merged PR affects documented behavior and drafts the update, with citations to the code change.
GitHub/GitLab, Slack, Jira or Linear, and your docs platform, Docusaurus, Sphinx, MkDocs, Mintlify, or custom. Updates arrive as reviewable PRs.
Style guide, Vale rules, and review workflows configured before the first suggestion lands, so nothing publishes without human approval.
See the types of documentation automation we've implemented for clients, from API generation to workflow optimization.
Automated generation of command-line reference documentation from source code for ScyllaDB tools.
Result: Reference docs stay synchronized with CLI changes
Automated OpenAPI spec processing with custom React components for interactive API documentation at MONEI.
Result: API docs automatically update with endpoint changes
Automated Python, C++, and Lua reference documentation generation from source code for Blue Robotics ecosystem.
Result: Consistent API docs across multiple programming languages
Chapter-based PDF generation automation for enterprise documentation platform, enabling on-demand downloads.
Result: Users can download sections as PDFs automatically
Automated AI-friendly documentation exports with structured content for LLM consumption at Voxel51.
Result: AI-optimized documentation automatically generated
Automated release notes generation from Git commits and pull requests, formatted for multiple documentation platforms.
Result: Release notes generated automatically from development workflow
How we automate the parts of docs that shouldn't be manual.
Important steps get skipped when the effort feels disproportionate to the task. Automation beats stricter guidelines, remove the friction and the right thing happens by default.
Define once, generate everything else. Machine-readable schemas and code annotations keep reference docs in sync with the source automatically.
Doxygen XML piped into Sphinx gives you API reference that stays consistent and searchable alongside the rest of your docs.
The first two packages generate docs from your code and wire them into CI, fixed scope, fixed price. The third maintains them with AI agents that keep docs in sync as your product changes, scoped to your stack.
Perfect for single workflow automation like API docs or reference generation.
$3,500
~1-3 weeks
Ideal for multiple automation workflows with complex integrations and custom scripting.
$8,500
~3-6 weeks
Install AI docs agents (e.g. Promptless) that keep docs in sync as your product changes. Also covers large-scale, multi-repo automation rollouts.
Custom pricing
Setup + optional retainer
Eliminate manual effort, improve accuracy, and save time. Let's design your ideal automation solution.
